MESSAGE du 21 novembre A LA FAMILLE SALETTINE

Chers amis des Sœurs de la Salette, chères Sœurs, chers Pères, chères communautés,
 
« Jésus, souviens-toi de moi quand tu viendras inaugurer ton Règne » (Lc 23, 42)
C’est à l’heure même de sa mort sur la croix, en nous arrachant au pouvoir des ténèbres, que Jésus inaugure son règne, règne d’amour, de justice, de paix, de miséricorde, de pardon. Ce règne est présent aujourd’hui là où le Christ est présent, là où nous le rendons présent. Demander que le Règne de Dieu vienne, c’est implorer que nous reconnaissions sa souveraineté sur le monde entier et surtout dans le cœur de chacun de ceux qui se réclament de lui. Que l’Esprit Saint habite le cœur de tous les fidèles pour qu’il transforme la face de la terre. « Seigneur, change nos cœurs, afin qu’à travers nous ton règne soit manifesté à tous les hommes ».
Vous trouverez ci-joint  l’évangile et la méditation de dimanche prochain 24 novembre,  Fête du Christ Roi  dernier dimanche de cette année liturgique. Ce dimanche marquera aussi la clôture de l’année de la Foi que nous venons de vivre, avec une messe célébrée par le pape François place St Pierre à Rome (à voir sur http://www.ktotv.com/ )
Et à cette occasion le pape François publiera sa première exhortation apostolique intitulée « Evangelii gaudium » (« La joie de l'Evangile ») car « croire signifie aussi témoigner la joie de la rencontre avec le Christ » :   tout baptisé reçoit la mission de devenir évangélisateur. 
► Intentions de prières et action des grâces :
- Pour tous nos malades et leurs familles, ainsi que pour les familles endeuillées.
- Avec nos amis laïcs LSLC des Etats-Unis, prions pour leurs malades : Becky LaRosa, tante de John LaRosa,  James Moore,   Adam et  Sarah Galarneau neveu et nièce de Marty Galarneau,  Ann Clohisy,  Diane Sibley et sa famille, et pour leurs défunts Christopher Lussos et  John Elliott.
- Prions pour tous ceux et celles qui de façon discrète ou anonyme parfois se confient à nos prières, pour les personnes blessées dans leur corps ou dans leur âme et celles qui ont des difficultés à vivre des chemins de réconciliation. Rendons grâces pour tous ceux que la Belle Dame guide sur le chemin de la conversion, du renouveau, de l’espérance, de la paix.
- A l’invitation de notre pape lors de l’Angélus dimanche dernier, prions « pour les chrétiens persécutés aujourd'hui dans le monde peut-être plus nombreux qu'aux premiers siècles, et pour leur fidélité à l'Evangile de Jésus-Christ, confiants dans la "victoire" du Christ et à l’accomplissement du dessein de bonté et de miséricorde de Dieu ;  c'est notre espérance ».
- Et pour que la démarche de reconnaissance en droit Pontifical de la Congrégation des Sœurs de Notre Dame de la Salette se poursuive favorablement.
► Intentions de prières spéciales :
- Continuons de prier pour les Philippines après le passage du terrible typhon. Nous sommes invités à nous mobiliser pour venir en aide aux populations sinistrées et pour aider à la reconstruction des villages dévastés.
Sœur Sonia, supérieure provinciale des Philippines vient de nous donner quelques nouvelles, précisant que « la  caravane "Église" est prête à aller à Tacloban, Leyte et Samar : 7 camions de marchandises de secours, 4 fourgons, 1 bus. Le voyage se fera du 21 au 25 novembre. Je suis dans l'une des camionnettes avec les religieuses du Bon Pasteur, de la Divine Providence et d'autres groupes religieux. Accompagnez-nous dans vos prières »
Elle nous rappelle aussi que nous pouvons leur envoyer des dons sur leur compte mais seulement en dollars (en précisant "aide aux sinistrés du typhon ")   :
Coordonnées du compte : Banque : (Bank Name) : RCBC  Adresse : P. Tuazon, Cubao Branch
Nom du compte (Saving Account Name) : Sisters of Our Lady of La Salette
Numéro du compte (Account Number) : 8003-00058-5
Swift Code: # PNBUS3NNYC
Numéro d’acheminement (Routing Number) : 026005092
Des dons en  euros  peuvent aussi être faits aux Rural Missionaries of the Philippines
Numéro du compte (Account Number) : 3144032488
Banque (Bank Branch) : Bank of the Philippine IslandsTomas Morato, Kamuning Branch
Swift Code: BOPIPHMM
Merci à tous ceux qui peuvent faire un geste de solidarité et de soutien pour les aider.
 A voir aussi un article paru sur Internet : « Philippines : ce que le monde oublie » et une méditation sur le psaume 122 à propos du sinistre aux Philippines – et qui fait écho au message de la Salette (voir ci-joint ou à écouter au lien suivant : un psaume dans la ville 20 novembre 2013 )
- Pensons aussi dans nos prières à la Sardaigne frappée par le cyclone Cleopatra dans la région d'Olbia, faisant 16 morts, et plus de deux mille personnes sans-abri, au Libanfrappé par une nouvelle vague de terrorisme, et à tous les pays du moyen Orient.
► Continuons aussi de prier pour et avec le peuple de Madagascar Dans l’attente du deuxième tour des élections présidentielles le 20 décembre, les évêques de Madagascarviennent de lancer le 17 novembre un « appel  au gouvernants » leur demandant : « Ne foulez pas aux pieds la souveraineté nationale. Ne vendez pas la patrie.  N’utilisez pas le peuple comme de simples moyens pour accéder à des postes. Que parvenus à vos aspirations, le peuple ne devienne pas le dernier de vos soucis ».  Les évêques encouragent aussi  à « lutter contre l’esprit d’exclusion et d’indifférence », à « assainir le monde de la justice et de la sécurité civile », à « protéger les richesses nationales et voir comment les distribuer selon la justice ». (voir : Message des évêques de Madagascar aux gouvernants)
► Prière pour la fin de l’année de la foi :
Seigneur, à la fin de cette Année de la foi que tu nous as donnée et à l’approche de la fête du Christ-Roi, nous te louons et te bénissons pour toutes les grâces que tu nous as données au cours de cette année et pour te demander ce que nous devons faire de plus, pour que tu sois l’unique Roi de notre vie. Introduis-nous, Seigneur, dans la prière au nom du Père, « qui dans la plénitude des temps a envoyé son Fils pour notre salut », et du Fils, « qui dans le mystère de sa mort et de sa résurrection a racheté le monde », et du Saint-Esprit, « qui conduit l’Eglise à travers les siècles dans l’attente du retour glorieux du Seigneur ».
Seigneur, nous te remercions pour cette année de la foi, ce temps de grâce. Nous croyons, Seigneur, mais augmente notre foi. Que cette foi dispose nos cœur à se purifier de tout ce qui nous éloigne de toi, à proclamer avec saint Paul qu’il n’y a qu’un seul Seigneur, une seule foi, un seul baptême, un seul Dieu et Père de tous, qui règne au-dessus de tous, par tous, et en tous (Ep 4, 5-6).
► SNDS Province de France : Sr Estelle et le nouveau Conseil provincial de France adressent une  lettre aux amis laïcs  que vous trouverez ci-joint, avec leurs remerciements pour leur engagement dans la solidarité et la fraternité, exprimant leur joie d'être ensemble, de marcher et de vivre la mission avec les laïcs, ainsi que leur souhaitd’aller encore plus loin dans la collaboration et partenariat. 
- Nominations :
Sr Lalao Jacqueline : dans la communauté d’Aurillac
Sr Bergeonette et Sr Mariette : dans la communauté de Saint Désert
Sr Virginie et Sr Irène : dans la communauté de Montferrand le Château (près de Besançon)
Sr Jacky : dans la communauté de Sète (puis à La Salette pour la saison)
Sr Saholy : dans la communauté de Notre Dame de l’Hermitage (puis à La Salette pour la saison)
Sr  Marguerite : dans la communauté de Quézac (puis à ND de l’Hermitage pour la saison)
- Et rappelons que Sœurs Francine, Lanto (Cté de Montferrand le Château) et Seheno (Cté de St Désert) sont retournées à Madagascar le 17 novembre après une année de formation, de mission et de découverte de la France. Elles poursuivent leur mission comme étudiantes à l'université de Morondava (nouvelle université catholique à Madagascar)
- Cubjac : les SNDS nous invitent à un repas-spectacle le samedi 30 novembre 2013 (renseignements : 05.53.5389.60) – voir invitation ci-joint.
Saint Désert mardi 17 décembre : Célébration d’action de grâces pour les 25 ans  de vie religieuse de  Soeur Noëline, Sœur Patricia  et Sœur Olga. Messe à 15 h suivie du verre de l’amitié et du repas offert par la communauté. Inscriptions pour le repas : Tél.03 85 47 93 82 ou 03 85 47 16 30. e-mail : snds71 @adautun.fr.
► Soirée spéciale en faveur de Bemahatazana samedi 30 novembre 2013 à Grenoble (12 rue Chanrion) : soirée « espagnole » organisée par l’AASA-SNDS avec le concours de l’association « Pasion Flamenca », et tombola au profit de l'école des Soeurs de la Salette de Bémahatazana pour aider au financement du dernier bâtiment de l’école (retrouvez l’invitation avec le message du 17 octobre).
Voir aussi ci-joint un diaporama avec des photos de Maurice Collin sur la récente installation des sanitaires et eau potable à Behamatazana.
► Nouvelles et infos des SNDS et laïcs LSLC  des Etats Unis 
Invitation à une célébration d’actions de grâce interconfessionnelle de la part de la Communauté juive d’ Adat Reyim, mardi 26 novembre 2013, veille de Hannoucca, à 19 h 30, à la Synagogue située 6500 Westbury Oaks Court, à Springfield, (Virginie).  Tous les membres de l’église catholique Sainte-Marie des Douleurs , de l’église presbytériale de Burke, de l’Institut d'études turques et islamiques, du Temple Durga de Virginie,  de l’église épiscopale de St. André et de l’ Église épiscopale St. Christophe sont invités àparticiper à cette soirée de fraternité et d’action de grâces. Une offrande sous forme de denrées non périssables peut être faite en faveur d’ ECHO (Communauté œcuménique pour Aider les autres).
NDLR : * La Congrégation Adat Reyim est une communauté d'amis, offrant aux particuliers et aux familles de diverses origines religieuses ou sociales des programmes et activités culturelles pour les jeunes et les adultes. Cette congrégation indépendante s'efforce d'honorer les valeurs et les traditions juives tout en reflétant les besoins et les préoccupations de la société moderne. 
* Hannoucca ou « Fête de l'Édification », commémore la réinauguration de l'autel des offrandes dans le second Temple de Jérusalem, lors de son retour au culte judaïque, trois ans après son interdiction par Antiochus IV roi des Séleucides. Elle marque une importante victoire militaire des Maccabées et symbolise la résistance spirituelle du judaïsme à l'assimilation grecque. Elle est célébrée à partir du 25 kislev (qui correspond, selon les années, aux mois de novembre ou décembre dans le calendrier grégorien) et dure huit jours.
A méditer avec la Vierge Marie  : La fête de la Présentation de la Vierge Marie que nous fêtons aujourd’hui 21 novembre, reconnue par le pape Grégoire XI en 1372, a été inscrite au calendrier liturgique d’Occident en 1585, par le pape Sixte V, eu égard à au fait que  « Marie est le modèle de l’Eglise, qui comme elle, se consacre au service de son Dieu par un don total de tout son être. ». N’ayons pas peur de « prendre chez nous » Marie, afin qu’elle continue dans le Temple de nos coeurs, le service du Dieu vivant auquel elle s’est consacrée dans le Temple de Jérusalem dès sa petite enfance.
Infos Sanctuaire de Notre Dame de la Salette Réouverture pour le weekend des Rameaux 2014. Une retraite est organisée lors de ce weekend (12-13 avril 2014), ainsi qu’uneretraite de la semaine Sainte du 16 au 20 avril, et des retraites « à la carte » peuvent aussi être envisagées durant la semaine du 8 au 11 avril 2014. Voir sur le site du Sanctuaire : http://lasalette.cef.fr/.  Vous pouvez notamment découvrir dès à présent l’ agenda complet  pour la saison 2014.
Annales de la Salette  : A voir (entre autres) dans le dernier numéro des Annales de la Salette (n° 236 de sept-oct 2013) :
- l’action du Dr Maurice Collin à Madagascar, notamment auprès des communautés SNDS : « Aime et prouve-le par ta vie »
- l’intervention de Mgr Paul Desfarges évêque de Constantine (Algérie) au synode sur la nouvelle Evangélisation
- un reportage sur les randonnées spirituelles organisées au sanctuaire (de telles randonnées sont à nouveau programmées en 2014 – voir l’ agenda 2014 )
- un reportage sur les MS en Birmanie (Myanmar) - 75 ans de présence.
- et la « carte d’idendité » du père Jeannot, MS de la communuté de la Tronche
Et un article à revoir sur Internet sur le  jubilé sacerdotal - 60 ans - du Père Jean Stern MS  (paru dans le numéro précédent de juillet 2013).
Pour vous abonner aux Annales : voir le site du Sanctuaire http://lasalette.cef.fr/S-abonner-a-la-revue
►  Pèlerinage en Terre Sainte : du 28 février au 11 mars 2014  avec le père Marcel Schlewer, MS (renseignement et inscriptions : Marcel Schlewer – 9 chemin de la Viotte, BP 62 – 38702 La Tronche Cedex – tél : 04.76.63.33.80)
► Vivre la Réconciliation et Miséricorde
Un remède pour le cœur et pour l’âme : la Misericordina :   Le pape a réservé une surprise aux visiteurs présents place Saint-Pierre pour l'angélus le dimanche 17 novembre en offrant des milliers de ce qu'il appelle un « médicament spécial pour concrétiser les fruits de l'Année de la foi qui s'achève ». Il a expliqué qu’il s’agit d’une aide spirituelle pour notre âme et pour répandre partout l'amour, le pardon et la fraternité." Chaque petite boite, avec un coeur de chair représenté sur la confection contenait un chapelet, - avec lequel on peut aussi prier le  Chapelet de la Miséricorde divine - , une image de Jésus miséricordieux - héritage spirituel de sainte Faustine Kowalska - , ainsi qu’une notice explicative pour apprendre à prier, en quatre langues: anglais, italien, espagnol et polonais.
► Quelques Tweets et messages du Pape ... à méditer et appliquer (parmi d’autres) :  
(Tweets à retrouver sur  https://twitter.com/Pontifex_fr  )
- "Découvrir la joie du pardon vous permettra de marcher fidèlement à la suite du Seigneur" (20 novembre)
- "Les saints ne sont pas des superhommes. Ce sont des personnes qui ont l’amour de Dieu au cœur, et transmettent cette joie aux autres ! " (19 novembre)
- "Confesser nos péchés nous coûte un peu, mais nous apporte la paix. Nous sommes pécheurs, et nous avons besoin du pardon de Dieu. " (18 novembre)
- "Jésus a voulu conserver ses plaies pour nous faire sentir sa miséricorde. Elle est notre force, notre espérance. " (16 novembre)
- "Soyez toujours des missionnaires de l’Évangile, chaque jour et en tout lieu !" (15 novembre)
- "Ayez soin de la création. Mais surtout, prenez soin des personnes qui n’ont pas le nécessaire pour vivre » (14 novembre)
 
 A l’écoute de notre Pape François :
Dans sa Catéchèse du 20 novembre 2013 le pape François poursuit le thème de la « rémission des péchés » en rappelant l’importance du sacrement de la réconciliation que Jésus a conféré à ses apôtres et à l’Eglise : « Ceux à qui vous remettrez leurs péchés, ils leur seront remis ; ceux à qui vous les retiendrez, ils leur seront retenus. » (Jn 20, 22-23). Jésus a donné sa vie pour notre paix, pour notre joie, pour le don de la grâce dans nos âmes, pour le pardon de nos péchés. C’est par la force des plaies de Jésus que nos péchés sont pardonnés : c’est très beau de regarder ainsi Jésus ! Et c’est par le ministère apostolique, que la miséricorde de Dieu nous rejoint, que nos fautes sont pardonnées et que la joie nous est donnée. Jésus nous appelle à vivre ainsi la réconciliation dans sa dimension ecclésiale, communautaire. L’Église, qui est sainte et qui a en même temps besoin de pénitence, accompagne notre chemin de conversion tout au long de notre vie. C’est très beau, cela. Beaucoup, aujourd’hui, ne comprennent pas la dimension ecclésiale du pardon, parce que l’individualisme, le subjectivisme dominent et que nous en subissons l’influence. Dieu pardonne à tout pécheur qui se repent, personnellement, mais le chrétien est lié au Christ, et le Christ est uni à l’ÉgliseAinsi le prêtre est l’instrument du pardon des péchés dans le sacrement de la Réconciliation, apportant la certitude du pardon, au nom de l’Église. Les fidèles qui se repentent, tous les fidèles doivent trouver dans les prêtres des serviteurs du pardon de Dieu. Et le pape de conclure : « Chers frères, en tant que membres de l’Église, sommes-nous conscients de ce don que nous offre Dieu lui-même ? Est-ce que nous éprouvons la joie de ce souci, de cette attention maternelle que manifeste l’Église à notre égard ? Est-ce que nous savons la mettre en valeur avec simplicité et assiduité ? N’oublions pas que Dieu ne se lasse jamais de nous pardonner ; par le ministère du prêtre, en nous serrant à nouveau dans ses bras, il nous régénère et nous permet de nous relever et de reprendre à nouveau notre chemin. Parce que c’est cela notre vie : nous relever sans cesse et reprendre notre chemin ».
► Nouvelle Bible liturgique : Demain 22 novembre sera publiée une nouvelle traduction officielle de la Bible pour la liturgie francophone. Dans cette nouvelle traduction se trouve notamment une révision de la prière du Notre Père, dont la sixième demande ne sera plus "Et ne nous soumets pas à la tentation" mais "Et ne nous laisse pas entrer en tentation". Cette nouvelle édition de la Bible réalisée à l'initiative des évêques francophones, résultat de dix-sept années de travail mené par quelque soixante-dix traducteurs, est destinée à devenir la référence unique pour la liturgie « permettant de renouveler la compréhension des textes de la foi chrétienne » et, plus généralement, à être employée par l'ensemble des catholiques de langue française.
A ce sujet, Mgr Bernard PODVIN, porte-parole des évêques de France a tenu à apporter des précisions : « Depuis plusieurs jours, est médiatisée l'information selon laquelle la prière du Notre Père changerait "immédiatement" dans la pratique des croyants. [...] Il y a 17 ans, les conférences épiscopales francophones ont demandé de mettre en chantier une traduction intégrale de la Bible à usage liturgique. Au lendemain du Concile, seuls les textes utilisés pour la Messe et les sacrements on été traduits en français. Cette traduction post conciliaire méritait une révision. La traduction à paraître le 22 novembre prochain, est cette version intégrale et révisée. Mais rien ne change actuellement pour la prière du Notre Père, y compris à la Messe. Un changement pourra intervenir dans quelques années lorsqu'entrera en vigueur la nouvelle traduction du Missel Romain, qui est encore en chantier. […] …La pendule des rédactions est un peu en avance sur celle des églises ! »  (voir : infos sur la nouvelle Bible liturgique)
- A revoir aussi à ce propos l’émission sur KTO du  17 novembre en cliquant sur «  La Foi prise au mot » avec Mgr Bernard-Nicolas Aubertin, archevêque de Tours, président de la Commission épiscopale pour la liturgie et la pastorale sacramentelle, et le Père Didier Berthet, supérieur du séminaire d'Issy-les-Moulineaux.
► Synode sur la famille :
- Le Saint-Siège a publié récemment un document préparatoire pour le synode sur la famille  qui aura lieu du 5 au 19 octobre 2014. Ce document a été envoyé aux Eglises locales pour recueillir des avis et des réactions, vous pouvez le télécharger au lien suivant : synode sur la famille document préparatoire . Pour la France, une synthèse du texte est en préparation pour que son accès soit le plus large possible. Le synode abordera les questions relatives aux « défis pastoraux de la famille dans le contexte de la nouvelle évangélisation ».  Tout le monde est concerné, et il est possible d’envoyer des réponses au questionnaire à titre personnel  (en précisant son lien avec l’Eglise) -, au titre d’une paroisse, d’un mouvement, d’un service diocésain ou d’une association (en précisant dans ce cas quelle institution et combien de personnes sont représentées).
► Nouveau site de référence catholique : Le 7 novembre 2013, au cours de leur Assemblée plénière, les évêques de France ont annoncé le lancement d'un  site Internet de référence sur Jésus conçu notamment pour tablette et téléphone portable: " Rencontrer Jésus ", accessible à l'adresse : http://jesus.catholique.fr/   . Ce très beau site dédié à Jésus vise à le « faire rencontrer » et a été conçu pour « être accessible à tous », et offrir « une vision globale de la personne de Jésus tel que le conçoit l’Eglise catholique ». L’idée étant de « permettre rencontrer Jésus dans un univers internet multiple, avec une proposition qui soit une référence fiable », plusieurs accès sont proposés par des oeuvres d’art, des vidéos, des témoignages, des prières – écrites par des communautés religieuses et des laïcs, le tout dans un langage « simple et juste », particulièrement adapté pour des « pré-catéchumènes » ou des « pré-recommençants », des personnes qui parfois « ne savent pas encore » où se situer. Des théologiens ont été associés au projet, ainsi que « Le Jour du Seigneur »,  KTO pour les vidéos, et six diocèses. Le site s’articule autour de 12 questions (30 sont encore en préparation)  que se posent les gens sur Jésus, en proposant « différentes facettes » pour trouver une forme qui « touche » : Jésus dans la Parole de Dieu, Jésus dans l’art, ou par une démarche spirituelle, etc.
 Evangélisation par Internet : Pour vous abonner gratuitement à la newsletter, et recevoir chaque jour (ou hebdomadairement selon vote choix) une information chrétienne de grande qualité cliquez sur « ALETEIA. »
Pour préparer Noël  :
- Le site http://www.aventdanslaville.org/ vous propose une méditation quotidienne pendant le temps de l’Avent et de Noël. Pour vous inscrire cliquez sur le lien suivant : Avent dans la ville
- L’édition 2013 de « l’Avent  à l’école des saints » invite les fidèles à vivre ce temps de l’ Avent et de Noël avec la Vierge Marie  : 42 textes sélectionnés abordent les mystères qui la concernent, et constituent une catéchèse complète empruntée à la tradition mariale de l’Église. De saint Bernard à Grignion de Montfort, chaque semaine regroupe des textes d’un seul auteur, de telle sorte que les lecteurs puissent en acquérir une connaissance approfondie, contribuant à une véritable culture chrétienne. (Par le père Max de Longchamp Format : 11,5 x 16,5 cm - 160 pages - 3,90  €  Gencod : 978 2 909 271 85 9)
► Soutiens d’Actions des Sœurs de Notre Dame de la Salette :
Nous vous rappelons que nous poursuivons toujours les opérations « parrainage Madagascar » pour aider les Sœurs à la scolarisation et l’éducation des enfants, et « briques Bematazana » pour aider à la construction de l’école de Bematazana. Nous continuons aussi de soutenir la construction de l’orphelinat de Ganda en Angola. (renseignements :Secrétariat AASA-SNDS )
► Adhésion à notre association :   Le  Bulletin d'adhésion  peut être téléchargé sur notre site (onglet « Adhésion »)
Rappel : vous pouvez retrouver cette   lettre hebdomadaire    chaque semaine sur le site Internet de notre association http://www.aasasnds.fr/ (rubrique « Infos et nouvelles ») ainsi que la méditation de l’évangile du dimanche (rubrique « Comprendre la Parole de Dieu »
Et n’oubliez pas : votre participation et votre collaboration, pour alimenter et agrémenter notre lettre hebdomadaire   sont les bienvenus ! (Avant le mercredi soir pour la semaine en cours)
 
► Intentions de prière de l’Eglise pour le mois de novembre :
Universelle : Les prêtres en souffrance
Pour que les prêtres qui font l'expérience de difficultés soient réconfortés dans leurs souffrances,  soutenus dans leurs doutes et confirmés dans leur fidélité.
Pour l'évangélisation : Les Eglises d'Amérique latine
Pour que les Eglises d'Amérique latine envoient des missionnaires dans d'autres Eglises,  comme fruit de la mission continentale.
 
Bonne semaine à toutes et à tous.
Fraternellement et amicalement. 
En union de prières
Pierrot, Patou
Secrétariat AASA-SNDS
17 rue des Charrons – 67240 BISCHWILLER
Tél : 03.88.63.59.35 / 06.61.71.40.38 
 
« Notre-Dame de la Salette, Réconciliatrice des pécheurs, aide-moi à voir en chacun de mes frères le visage de ton Fils »
Print Friendly, PDF & Email

Ajouter un Commentaire


Code de sécurité
Rafraîchir

Aller au haut